You know, if proofs were based on drawings, you would get the prize. Unfortunately, they are based on hard math.
It's fine, we get it, straight forward vector addition is to complicated for you to follow (that is, after all, what the diagram illustrates).
I have no idea what your drawing is supposed to convey but I will guess that you want to prove that V_i and V_t (whatever they are in your mind) are not colinear.
Correct.
V[sub]t[/sub] is the tangential velocity.
V[sub]i[/sub] is the instantaneous velocity.
Can you produce the equations that prove that?
Haven't you learned anything about me yet?
Of course I can. Whether or not I will is the question. Well, that and whether or not you will understand it.
Taken in the classical limit.
V is the translational velocity of the axel as the wheel rolls along the ground.
V[sub]x[/sub] is the component of the instaneous velocity paralell to the ground.
V[sub]y[/sub] is the component of the instantaneous velocity perpindicular to the ground.
$$\omega$$ is the angular velocity of a point on the surface of the wheel as it rolls (as viewed by a 'stationary' observer - eg a camera or a light source).
$$\alpha$$ is the angle of rotation as measured from the vertical.
And $$\psi$$ is the angle between the instaneous velocity and the ground.
Rotational kinematics gives us V[sub]t[/sub] as:
$$V_t = \omega r$$
In the classical limit, V[sub]x[/sub] is the horizontal component of V[sub]t[/sub] combined with the horizontal motion of the wheel.
$$V_x = V+\omega r cos(\alpha)$$
And V[sub]y[/sub] is simply the vertical component of V[sub]t[/sub]
$$V_y=\omega r sin(\alpha)$$
Pythagoras tells us that:
$$V_i=\sqrt{V_x^2 + V_y^2}$$
And trig tells us that:
$$\psi=tan^{-1}(\frac{V_y}{V_x})$$
I generally dislike using the tan function, however, it illustrates the point most effectively.
Which is to say that:
$$\psi=tan^{-1}(\frac{\omega r sin(\alpha)}{V+\omega r cos(\alpha)})$$
Now, what does this tell us?
$$\psi$$ is defined by our chosen frame, which in this case happens to be the rest frame of the ground, but would also be the rest frame of the camera (or the light), as is $$\alpha$$.
Clearly then, $$\psi$$ can only be zero when $$sin(\alpha)$$ is zero, which only happens when $$\alpha=0$$ or $$\alpha=\pi$$ radians.
I have an inkling there was soemthing else I was going to go into, however, that's all I have time for at the moment.