This is the linguistics thread, and so I consider this the best place to pointlessly rant about those things people say that just make one's inner linguistic-Nazi shudder and cringe.
To kick things off: I recently met a friend for a coffee, and in the middle of the conversation this friend, someone whom I considered reasonably educated, used the term "shotten down" instead of "shot down". As in "a plane was shotten down". While I didn't do the cliched spraying of coffee out of my mouth upon hearing such a cringing desecration of one's beautiful language, I did spend a noticeable moment in trying to process the fact that the word had just come out of my friend's mouth, and I realised that I had momentarily stopped listening to what else he had said.
Yes, i know it would be pointless to rant about such misuses, such awful constructions, so i won't, and instead offer this thread merely as an opportunity to document any other such instances one might have experienced. And to laugh about them. Lest we start crying.
Have at it.
To kick things off: I recently met a friend for a coffee, and in the middle of the conversation this friend, someone whom I considered reasonably educated, used the term "shotten down" instead of "shot down". As in "a plane was shotten down". While I didn't do the cliched spraying of coffee out of my mouth upon hearing such a cringing desecration of one's beautiful language, I did spend a noticeable moment in trying to process the fact that the word had just come out of my friend's mouth, and I realised that I had momentarily stopped listening to what else he had said.
Yes, i know it would be pointless to rant about such misuses, such awful constructions, so i won't, and instead offer this thread merely as an opportunity to document any other such instances one might have experienced. And to laugh about them. Lest we start crying.
Have at it.