Huxley, "Jesting Pilate"
An interesting commentary by Aldous Huxley, from 1925:
Notes:
Huxley, Aldous. Jesting Pilate. (1926). New York: Paragon, 1991.
An interesting commentary by Aldous Huxley, from 1925:
Cawnpore
One of the evil results of the political subjection of one people by another is that it tends to make the subject nation unnecessarily and excessively conscious of its past. Its achievements in the old great days of freedom are remembered, counted over and exaggerated by a generation of slaves, anxious to convince the world and themselves that they are as good as their masters. Slaves cannot talk of their present greatness, because it does not exist; and prophetic visions of the future are vague and necessarily unsatisfying. There remains the past. Out of the scattered and isolated facts of history it is possible to build up Utopias and Cloud Cuckoo Lands as variously fantastic as the New Jerusalems of prophecy. It is to the past—the gorgeous imaginary past of those whose present is inglorious, sordid, and humiliating—it is to the delightful founded-on-fact romances of history that subject peoples invariably turn. Thus, the savage and hairy chieftains of Ireland became in due course "the Great Kings of Leinster," "the mighty Emperors of Meath." Through centuries of slavery the Serbs remembered and idealised the heroes of Kossovo. And for the oppressed Poles, the mediaeval Polish empire was much more powerful, splendid, and polite than the Roman. The English have never been an oppressed nationality; they are in consequence most healthily unaware of their history. They live wholly in the much more interesting worlds of the present—in the worlds of politics and science, of business and industry. So fully, indeed, do they live in the present, that they have compelled the Indians, like the Irish at the other end of the world, to turn to the past. In the course of the last thirty or forty years a huge pseudo-historical literature has sprung up in India, the melancholy product of a subject people's inferiority complex. Industrious and intelligent men have wasted their time and their abilities in trying to prove that the ancient hindus were superior to every other people in every activity of life. Thus, each time the West has announced a new scientific discovery, misguided scholars have ransacked Sanskrit literature to find a phrase that might be interpreted as a Hindu anticipation of it. A sentence of a dozen words, obscure even to the most accomplished Sanskrit scholars, is triumphantly quoted to prove that the ancient Hindus were familiar with the chemical constitution of water. Another, no less brief, is held up as the proof that they anticipated Pasteur in the discovery of the microbic origin of disease. A passage from the mythological poem of the Mahabharata proves that they had invented the Zeppelin. Remarkable people, these old Hindus. They knew everything that we know or, indeed, are likely to discover, at any rate until India is a free country; but they were unfortunately too modest to state the fact baldly and in so many words. A little more clarity ont heir part, a little less reticence, and India would now be centuries ahead of her Western rivals. But they preferred to be oracular and telegraphically brief. It is only after the upstart West has repeated their discoveries that the modern Indian commentator upon their works can interpret their dark sayings as anticipations. On contemporary Indian scholars the pastime of discovering and creating these anticipations never seems to pall. Such are the melancholy and future occupations of intelligent men who have the misfortune to belong to a subject race. Free men would never dream of wasting their time and wit upon such vanities. From those who have not shall be taken away even that which they have.
(141-143)
____________________One of the evil results of the political subjection of one people by another is that it tends to make the subject nation unnecessarily and excessively conscious of its past. Its achievements in the old great days of freedom are remembered, counted over and exaggerated by a generation of slaves, anxious to convince the world and themselves that they are as good as their masters. Slaves cannot talk of their present greatness, because it does not exist; and prophetic visions of the future are vague and necessarily unsatisfying. There remains the past. Out of the scattered and isolated facts of history it is possible to build up Utopias and Cloud Cuckoo Lands as variously fantastic as the New Jerusalems of prophecy. It is to the past—the gorgeous imaginary past of those whose present is inglorious, sordid, and humiliating—it is to the delightful founded-on-fact romances of history that subject peoples invariably turn. Thus, the savage and hairy chieftains of Ireland became in due course "the Great Kings of Leinster," "the mighty Emperors of Meath." Through centuries of slavery the Serbs remembered and idealised the heroes of Kossovo. And for the oppressed Poles, the mediaeval Polish empire was much more powerful, splendid, and polite than the Roman. The English have never been an oppressed nationality; they are in consequence most healthily unaware of their history. They live wholly in the much more interesting worlds of the present—in the worlds of politics and science, of business and industry. So fully, indeed, do they live in the present, that they have compelled the Indians, like the Irish at the other end of the world, to turn to the past. In the course of the last thirty or forty years a huge pseudo-historical literature has sprung up in India, the melancholy product of a subject people's inferiority complex. Industrious and intelligent men have wasted their time and their abilities in trying to prove that the ancient hindus were superior to every other people in every activity of life. Thus, each time the West has announced a new scientific discovery, misguided scholars have ransacked Sanskrit literature to find a phrase that might be interpreted as a Hindu anticipation of it. A sentence of a dozen words, obscure even to the most accomplished Sanskrit scholars, is triumphantly quoted to prove that the ancient Hindus were familiar with the chemical constitution of water. Another, no less brief, is held up as the proof that they anticipated Pasteur in the discovery of the microbic origin of disease. A passage from the mythological poem of the Mahabharata proves that they had invented the Zeppelin. Remarkable people, these old Hindus. They knew everything that we know or, indeed, are likely to discover, at any rate until India is a free country; but they were unfortunately too modest to state the fact baldly and in so many words. A little more clarity ont heir part, a little less reticence, and India would now be centuries ahead of her Western rivals. But they preferred to be oracular and telegraphically brief. It is only after the upstart West has repeated their discoveries that the modern Indian commentator upon their works can interpret their dark sayings as anticipations. On contemporary Indian scholars the pastime of discovering and creating these anticipations never seems to pall. Such are the melancholy and future occupations of intelligent men who have the misfortune to belong to a subject race. Free men would never dream of wasting their time and wit upon such vanities. From those who have not shall be taken away even that which they have.
(141-143)
Notes:
Huxley, Aldous. Jesting Pilate. (1926). New York: Paragon, 1991.
Last edited:
