It has been an eventful weekend

Sorry dude, but I can't stand the massive hypocrisy from Christians, especially when they think they are so much better than us, like Olga does.
Ты плохо знаешь христиан, Мартин. Я ещё хуже, чем ты думаешь. Однажды я вообще сбежала практически из под венца. И ни разу об этом не пожалела.
 
Yes, that's exactly the kind of hypocrisy I was referring.
Жаль, что ты живёшь не в средние века, Мартин. Наверняка, ты с удовольствием сжёг бы меня на костре. Я красивая, распущенная, и "вью из мужчин верёвки". Одним словом - ведьма.
 
You'd probably be happy to burn me at the stake. I'm beautiful, dissolute, and "a man-twister." In a word, a witch.
Now I'm switching to visualizing you as a Russian Julia Roberts in Runaway Bride. Or even better: Sandra Bullock, if she had gotten the role. All that stuff I said in the sex thread about being old and lacking passion - forget I ever said that! I was just breathing too much cat dander - all better now.
 
Perhaps she is just being Russian?
Да, русские женщины - это национальное достояние России. Дикая смесь Востока и Запада. Почему то, все представляют себе русских, только светловолосыми и светлоглазыми. А на самом деле, Россия расположена между Востоком и Западом, и взяла по немногу и от обоих, добавив ещё своей собственной самобытности. У нас даже герб с двухглавым орлом, который смотрит одной головой на Восток, другой на Запад.
 
Yes, Russian women are the national treasure of Russia. A wild mix of East and West. For some reason, everyone imagines Russians as only fair-haired and light-eyed. But in reality, Russia is located between East and West, and has taken a little from both, adding its own uniqueness. We even have a coat of arms with a two-headed eagle, which looks with one head to the East, with the other to the West.
People like me are considered a national treasure in the US.
 
Now I'm switching to visualizing you as a Russian Julia Roberts in Runaway Bride. Or even better: Sandra Bullock, if she had gotten the role. All that stuff I said in the sex thread about being old and lacking passion - forget I ever said that! I was just breathing too much cat dander - all better now.
For better or worse, I've tended to visualize her as Natasha Fatale:

Natasha_Fatale_(Rocky_Bullwinkle).png
 
Back
Top