Это только половина бвтия. У нас в России говорят: пол мира плачет, а пол мира "скачет"(веселится). По русски это звучит в рифму.Life, family, love, work, music, friends, fun.
Русские женщины опасны для мужчин. Это настоящие ведьмы. На Западе подстраховались, и сожгли всех ведьм ещё в средние века. А в России этого не сделали, и теперь русские женщины из мужчин "верёвки вьют".(это русское выражение означает "вертят мужчинами, как хотят).The translation seems not perfect.
All I'm trying to do is hit on a chick I've never met. You have to try, no?
Not trying is an automatic fail.
Perhaps if you were several decades younger and this was a meet singles website. But you're not and it isn't.All I'm trying to do is hit on a chick I've never met. You have to try, no?
Счастье и несчастье - человеческие понятия.An accident.
Попробуйте его в действии на своём телефоне.![]()
Dictionary and online translation - Yandex Translate.
Yandex Translate is a free online translation tool that allows you to translate text, documents, and images in over 90 languages. In addition to translation, Yandex Translate also offers a comprehensive dictionary with meanings, synonyms, and examples of usage for words and phrases.translate.yandex.com
I wouldn't or say accident as such (unless it actually is) but in terms of probability, it is in the millions to one in terms of our particular DNA from that particular sperm.An accident.
Not all of those things always make me jump for joy Olga. Sometimes my life is not healthy, sometimes work keeps me awake at night, family members can act in a selfish and demanding way, friends can let you down and partners can break your heart.Это только половина бвтия. У нас в России говорят: пол мира плачет, а пол мира "скачет"(веселится). По русски это звучит в рифму.
No Olga I disagree. The words are human but have you never owned a dog?Счастье и несчастье - человеческие понятия.
Right.Русские женщины опасны для мужчин. Это настоящие ведьмы. На Западе подстраховались, и сожгли всех ведьм ещё в средние века. А в России этого не сделали, и теперь русские женщины из мужчин "верёвки вьют".(это русское выражение означает "вертят мужчинами, как хотят).
Это обычная жизнь, Пин. Люди будут относиться к Вам так, как Вы им это позволите. И члены семьи, и партнёры, и друзья. Плохо, когда предают. Ну, это всегда было. В любом случае, я знаю точно только одно: единственный человек, который был со мной от начала, и будет со мной до конца - это я сама. Вот на себя и надейтесь, а остальное, как получится.Not all of those things always make me jump for joy Olga. Sometimes my life is not healthy, sometimes work keeps me awake at night, family members can act in a selfish and demanding way, friends can let you down and partners can break your heart.
Even music, I rehearsed Saturday using a double bass drum peddle.
I was pretty shit and I felt like I had been squatting 300lbs the day after.
Rough with the smooth. Jumping and crying. That is existence.
Не получится. У русских девушек не принято приглашать мужчин на свидания. Это прерогатива мужчин. Таковы традиции.Right.
Note to self, if a Russian lady asks you on a date? Decline.
Пин - переводится как "маленький шарик"? Почему такая аватарка? Вы маленький и толстый?Пин is me right?
This whole thread is directed at me?
Are the letters like for like? Or is it more complicated?
П = P?
If you are trying to rope me into translating everything without you doing anything then that will not work.
N.B. Obviously I have to translate this bit but I need to make the point.
У меня всю жизнь собаки. В юности у меня была настоящая колли, шотландская овчарка, нереально красивая. Однажды мне пришлось уехать на несколько недель, и когда я приехала, она просто уткнулась в меня своей длинной мордой и минут 15 просто скулила от радости. А когда мне удалось наконец таки оторвать её от себя, под ней оказалась лужа. Животные - они как дети. Ненавижу тех, кто их обижает.N
No Olga I disagree. The words are human but have you never owned a dog?
Have you never said "what have I got for you?" When it is time for his dinner?
What about"walkies?"
Want to go walkie? Walkie? Yes you do there's a good dog, his a good dog, is a gd dog....yesheis, yes, a gd booooyyyy.
This then descends into a nonsensical language that only you and that dog understands, it's not English but he goes crazy jumping howling wagging his tail because he is happy, ecstatic.
Codifying them is a human trait. Other creatures capable of them seem to simply experience these states without requiring that they mean anything.Happiness and unhappiness are human concepts.