I need help naming my bookstore.

I am looking for words in different languages that mean Freedom Fighters, Revoutionaries, Seditionists, Secessionists... Something along those lines.

Searchers for truth, strugglers for truth...

People with revolutionary ideas and striving and fighting for liberation and truth.

Sandinistas is probably too specific and alienating, but I do love the sound of it.

I am a bit partial to Spanish, but I'd like to hear many different languages.

Any suggestions?

I bet there's some ancient Greek word for guerrilla fighters.

You could mess about with Babelfish Translation and try a few phrases to see what they look/sound like.

The name Cultural Revolution came to my mind - the Chinese business initiated by Mao.
Sounds better in Italian, tho' - IMHO - giro culturale

Pathfinder Books.

RedStar Books

Left Turn Books

Liberation Station

Revolution Books

Communist Oppression Books (As Sanctioned by the Glorious Chairman).

PJ's are barred from entering.

"jivot pre vsetkich a prava pre najlepsi"
--
life for all and truth for the best.

Sounds Randite.

Libres Rosa

No Parasan Books

LeftFront Books

Workers Hammer Books

Geez, you never stop with that, do you?

Rage Against the Coffee Machine

Books-R-Us.

Inquilab Zindabad!

(Long live the revolution)

Books For Sale
Wouldn't fit on the sign.

You could chop it down to Inquilab

• Free Books
• Adolf Hitler Books

Which means?

Negative connotations or positive?

Positive:

For freedom fighters:
Libro Libre
For revolutionaries:
Spinning Wheels -R- Us
For communists:
Left, red comrades
For seditionists:
Fight the Man
For secessionists:
Liberty Book Store

Negative:

For freedom fighters:
Terrorism-R-Us
For revolutionaries:
Revolting Books
For communists:
Free Books
For seditionists:
Burn This Book Store!
For secessionists:
Apartheid Book Store (no <X> allowed)

Revolution!

Could also call it The Jihad! (The Struggle)

Uncle Sam's Surge-O-Matic Literarium O' Liberty