when you have an external usb hard drive, you don't need to put your hard drive as a slave because it is a USB caddy.
It's bad for you because if you make a copy of a file and if you want to paste it in a place where there is another file with the same name....
I read your message and I am myself a neophyte linux's administrator.
I have just finished an intensive training period on Ubuntu...
Separate names with a comma.