It can't resolve the black hole. JWST is far too small for that. The image here was taken, in effect, by a telescope with roughly the diameter of the Earth.
the three nodes are not 1/2 lagrangian points, or trojans circling the BH, but an artifact of the observation yielding different energy levels, according to the comments on the image. fact remains, that all that gravity induced activity is all outside, not inside the entity.