Is this the correct Bengali?? [Archive]

inzomnia

07-31-08, 08:58 AM

Hi, all,

Can anybody help me with this?? The following text is supposed to be the translation of
"World Society for the Protection of Animals" (WSPA). If this is not correct, please let
me know how is the correct Bengali text.

Thanks,
~Inzy

http://i216.photobucket.com/albums/cc247/x_inzomnia/help_bengali.jpg

inzomnia

07-31-08, 09:31 AM

Challenger, Ashura, in case you are online, please check your PM. Thx & bye for now!

Challenger78

08-01-08, 05:11 AM

My mother (who can read bengali), says when spoken in conversation it's fine.

If directly translated in english, It'll read Animals Protect for the world society.

the alternative is to bring the last two words, forward.

inzomnia

08-01-08, 09:24 AM

My mother (who can read bengali), says when spoken in conversation it's fine.

If directly translated in english, It'll read Animals Protect for the world society.

the alternative is to bring the last two words, forward.

Thank you very much for your help, Challenger.