View Full Version : Last planned Pope turns 80 - Tu es Petrus, Du Bist Petrus - the Horrible Truth


MattMarr
04-15-07, 06:05 PM
Google News could not find any mention about it:
http://news.google.com/news?hl=en&ned=us&q=petrus

So use google to translate this:
http://www.kreuz.net/article.5039.html

In particular this:
Bei der Messe wurde die eigens für den Geburtstag des Papstes komponierte Messe „Tu es Petrus“ von Wolfgang Seifen uraufgeführt.

De Predigt hielt Joachim Kardinal Meisner von Köln.

Der Heilige Vater sei der „Mozart unter den Theologen“ – predigte der Kirchenfürst: „Seine Worte klingen den Menschen wie Musik in den Ohren und Herzen.“

Kardinal Meisner hat dem Papst auch ein persönliches Gratulationsschreiben geschickt. Den Text des Schreibens verriet der Kirchenfürst in der ‘ARD’-Talksendung ‘Beckmann’ vom morgigen Montag. Das teilte die Redaktion vorab am Sonntag mit.

In seinen Glückwünschen verglich Kardinal Meisner den Papst mit dem Heiland:

„Heiliger Vater, wenn Jesus achzig Jahre alt geworden wäre, dann würde er aussehen wie Du. Denn Du lebst in achtzigjähriger inniger Gemeinschaft mit dem Herrn.“

spidergoat
04-15-07, 06:10 PM
With the fair particularly the fair composed for the birthday of the Pope „do it to Petrus “of Wolfgang soaps uraufgeführt. De Predigt held Joachim cardinal Meisner of Cologne. The holy father is „Mozart among the theologians “- the church prince preached: „Its words sound to humans such as music in the ears and hearts. “ Cardinal Meisner sent also a personal congratulation letter to the Pope. The text of the letter the church prince in `the pool of broadcasting corporations told' - talc ending `to Beckmann' from tomorrow's Monday. That communicated the editorship first on Sunday. In his congratulations cardinal Meisner compared the Pope with the welfare and: „Holy father, if Jesus had become achzig years old, then it would look like you. Because you live in eighty-year old intimate community with the gentleman. “